logo_2 CQ WWIl CQ WW DX Contest 2015

 

Il CQ WW DX Contest 2015
SSB: Październik 24-25 CW: Listopad 28-29

Początek 0000 UTC Sabato dzieła 2359 Domenica UTC

Ja. CEL: Dla amatorów z całego świata mogą łączyć wiele innych amatorów w tak wielu krajach i CQ Strefie.

II. BAND: Tylko sześć zespołów: 1.8, 3.5, 7, 14, 21 i 28 MHz. Przestrzeganie Band Plan stanowiły zdecydowanie zachęca.

III. DATI SCAMBIATI: SSB: Raporty RS plus liczba CQ strefy, w której znajduje się stacja (np, 59 05). CW: Relacje Strefa RST więcej CQ (np, 599 05).

IV. SCORE:

A. Wynik: Końcowy wynik jest wynikiem przemnożenia sumy punktów QSO przez sumę mnożników terenu i kraju. Przykład: 1000 Punkty za QSO * (30 Strefa + 70 Kraje) = 100,000 (końcowy wynik).

B. Punkty za QSO: Stacje można kontaktować raz na każdym paśmie. Punkty QSO się w zależności od lokalizacji stacji pracował.

Kontakty między stacjami na różnych kontynentach są warte trzy (3) punktów.
Kontakty między stacjami na tym samym kontynencie, ale w różnych krajach stosuje się (1) punkt. Wyjątkiem: Kontakty między stacjami w różnych krajach w granicach Ameryki Północnej są warte dwa (2) punktów.
Kontakty między stacjami w tym samym kraju, mają wartość zero (0) Punkty za QSO, ale mogą obszarze mnożnika kredytowego lub kraju.
C. Mnożniki: Istnieją dwa rodzaje mnożników.

Powierzchnia: Mnożnik jednego (1) dla każdej innej strefie styczność na każdym paśmie CQ. Stosować standardowe zasady CQ Pracował wszystkich stref (WAZ).
Kraj: Mnożnik jednego (1) dla każdego innego kraju, na każdym paśmie skontaktowała. Lista podmiotów DXCC, Lista mnożników Pracował All Europe (ŻADEN) più IG9 / IH9, i granice lądowe są standardowo zdefiniować kraj premia mnożnikowy. Mobilne stacje Morskiego liczyć jedynie na obszarze mnożnika.
W. KATEGORIE DI PARTECIPAZIONE:

A. Jeden operator Kategorie: Ktoś (Operator) wykonuje wszystkie funkcje obsługi i rejestrowania. Nie ma żadnych ograniczeń czasowych lub zmiany zespołu operacyjnego. E "pozostawia tylko jeden sygnał w dowolnym momencie.

1. Jednego operatora: ualunque tipo di assistenza per trovare QSO è proibita (Vedi VIII.2).

a. High Power (Wszystko jedno pasmo lub pasma): Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 1500 watów.

b. Niski pobór mocy (Wszystko jedno pasmo lub pasma): Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 100 watów.

c. QRP (Wszystko jedno pasmo lub pasma): Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 5 watów.

2. Single Operator Assisted: I partecipanti in questa categoria possono usare l’assistenza per trovare QSO (Vedi VIII.2).

a. High Power Assisted (Wszystko jedno pasmo lub pasma): Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 1500 watów.

b. Low Power Assisted(Wszystko jedno pasmo lub pasma): Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 100 watów.

c. QRP Assisted (Wszystko jedno pasmo lub pasma): Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 5 watów.

B. Singolo operatore Kategoria Nakładka: Ogni partecipante singolo operatore che abbia i requisiti può anche partecipare in una delle categorie sotto indicate aggiungendo l’appropriata linea CATEGORY-OVERLAY nella testata del proprio log Cabrillo. Zapisy w Kategorie nakładki będą wymienione osobno w wynikach; elencate come tutte le bande; raggruppate per alta Potenza o Bassa potenza (include i QRP).

1. Przewoźnik klasyczna (CLASSIC): Uczestnik będzie korzystać tylko radio, nie pomoc dla QSO badań, i może działać, aby 24 z 48 ore – i periodi di non operazione sono di un minimo di 60 minut, podczas których nie łączności musi być zalogowany. Jeśli dziennik wskazuje więcej niż 24 godzin operacji, Tylko pierwszy 24 godziny będą liczone w nakładce punktacji. Radiowe wykorzystywane nie powinien być w stanie jednocześnie odbierać transmisję. I singoli operatori assistiti non possono partecipare in questa categoria.

2. Początkujący (ROOKIE): Operator musi mieć pierwszą licencję na mniej niż trzy (3) lat przed terminem konkursu. Podać datę pierwszego pozwolenia na Soapbox pola.

C. Kategoria Wielu operatore (Operacje tylko wszystkie zespoły): Dowolna liczba podmiotów jest dozwolone. L’assistenza per trovare QSO è permessa. Tylko jeden sygnał o szerokości pasma w każdej chwili.

1. Przetwornik single (MULTI-ONE): E "wolno tylko jeden sygnał w paśmie, w każdym okresie 10 protokół (uruchomienie nadajnika). Wyjątkiem: Jedna i tylko jedna transmitowany kolejny sygnał (Nadajnik mnożnik) może być stosowany w każdym okresie 10 protokół, jeżeli i tylko SE- jest na innym paśmie od nadajnika i uruchomić stacja pracuje jest nowy mechanizm mnożący. Nadajniki i bieg mnożnik podlegają przepisom 10 minut niezależne. Okres 10 minutach rozpoczyna się od pierwszego łączności na paśmie. Rejestr musi wskazać, które nadajnik(uruchomić mnożnik) wykonane każde QSO. Nadajnik mnożnik nie można nazwać CQ (zabiegać o kontakty).

a. High Power: Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 1500 watts su ogni banda in qualunque momento.

b. Niski pobór mocy: Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 100 watts su ogni banda in qualunque momento.

2. Dwa przetworniki (MULTI-TWO): Maksymalnie dwa sygnały transmitowane w dwóch różnych zakresach mogą być stosowane w dowolnym momencie. Rejestr musi wskazać, które nadajnik wykonany każde QSO. Każdy nadajnik może dokonać maksymalnie 8 zmiany zespołu w każdej godzinie zegarowej (z 00 a 59 protokół). Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 1500 watts su ogni banda in qualunque momento.

3. Wielu Nadajnik (MULTI-UNLIMITED): Sześć zespołów konkursu mogą być włączane jednocześnie. E "wolno tylko jeden sygnał dla każdego pasma w każdej chwili. Całkowita moc wyjściowa nie może przekraczać 1500 watts su ogni banda in qualunque momento.

D. Checklog: Dzienniki są składane w celu działań kontrolnych. Wpisy te nie będą miały wynik w wynikach i kłody nie będzie opublikowany.

VI. DYPLOM:

Dziennik jednego tylko zespół otrzyma dyplom na jednym paśmie. Dziennik, który zawiera łączność z więcej niż jednym paśmie będą klasyfikowane jako “wszystkie zespoły” o ile nie jest specyficznie wymienione jako “Wszędzie skarb”. Single Operator musi działać przez minimum 4 godzin, aby móc konkurować na dyplom. Wielu stacje operatorskie muszą działać przez minimum 8 godzin, aby móc konkurować na dyplom.

A. Certyfikaty: Certyfikaty będą przyznawane do pierwszego miejsca w każdej kategorii dla każdego kraju uczestniczącego w każdym obszarze połączeń w Stanach Zjednoczonych, Kanada, Rosja i Japonia.

B. Płytki: Tablice i trofea zostaną przyznane za najwyższą wydajność w wielu kategoriach. Można sprawdzić aktualną listę tablic i sponsorów do <www.cqww.com/plaques.htm>. Tylko tablica zostanie przyznany dla każdego wejścia. Stacja wygrać płytki nie będą rozpatrywane do nagrody podobszaru; tablica zostanie przyznana runner-up w tej dziedzinie.

VII. Racing Club:

Klub Ocena jest łączna suma dzienniku wysłane przez członków. Istnieją dwa oddzielne kategorie dla pucharach.

A. USA kluby: Uczestnictwo jest ograniczone do członków klubu, którzy mieszkają i pracują w promieniu 250 km od centrum klubie (wyjątkiem DXpedycji specjalnie organizowanych dla konkursu przeprowadzonego przez członków, którzy mieszkają w kręgu klubu).

B. DX kluby: Uczestnictwo jest ograniczone do członków klubu, którzy mieszkają i pracują zarówno w kraju DXCC, gdzie znajduje się klub lub w promieniu 400 km od centrum klubie (wyjątkiem DXpedycji specjalnie organizowanych dla konkursu przeprowadzonego przez członków, którzy przebywają na terenie klubu).

C. Zasady ogólne dla klubu:

Organizacje krajowe (być. ARI, REF lub DARC) nie może uczestniczyć w rozgrywkach klubowych.
Udział Single Operator może przyczynić się do jednego klubu. Wyniki wielu operatora może być przypisane do różnych klubów jako procent liczby elementów uczestniczących w transakcjach. Rejestr musi zawierać pełną nazwę klubu (i punktacji, jeśli multi-op).
Minimum cztery wpisy muszą być odbierane, ponieważ klub może być wymienione w wynikach. I checklog nie są zaliczane do punktacji klubu.
VIII. DEFINICJE TERMINÓW:

Lokalizacja stacji: Obszar, w którym wszystkie nadajniki, Odbiorniki i anteny znajdują się. Wszystkie nadajniki i odbiorniki muszą być w kręgu 500 metrów średnicy. Anteny muszą być fizycznie połączone liniami przesyłowymi do nadajników i odbiorników radiowych.
Wsparcie badań naukowych dla QSO: L’uso di una qualunque tecnologia o altre sorgenti che forniscano all’operatore l’identificazione dei nominativi o dei moltiplicatori e il segnale. Obejmuje to, , ale nie ograniczają się do, l’uso di decoder CW, DX Cluster, DX Spot Website (Przykład: DX Summit), Nazwy lokalne lub zdalne technologię dekodowania (dla Ciebie .., CW Skimmer o odwróconej Beacon Network), lub umowy operacyjne z udziałem innych ludzi.
IX. ZASADY OGÓLNE DLA WSZYSTKICH UCZESTNIKÓW:

Uczestnicy muszą działać w granicach wybranej kategorii podczas wykonywania działalności, który ma wpływ na wynik.
Należy stosować inną nazwę dla każdej frekwencji. Tylko nazwa uczestnika mogą być wykorzystywane do generowania punktów uczestnika.
Nie należy przekraczać limitu całkowitej mocy dla wybranej kategorii na każdym paśmie. Całkowita moc wyjściowa każdego zespołu w dowolnym czasie mierzy się na wyjściu wzmacniacza(ja) aktywne(ja).
Self-Spotting lub wniosek o dostrzeżone nie jest dozwolone.
Zdalnego sterowania jest dozwolone, jeśli fizyczna lokalizacja wszystkich nadajników, Odbiorniki i anteny jest w lokalizacji stacji . Zdalnie sterowane stacja musi przestrzegać wszystkich ograniczeń licencji stacji, licencji i kategorię operatora. Il nominatiov deve essere rilasciato o permesso dalle autorita’ competenti locali.
Non sono permessi ricevitori remoti al di fuori della localita’ della stazione.
Tylko jeden z sygnałów można w dowolnym momencie w każdym paśmie. Gdy dwa lub więcej nadajników są obecne na tym samym paśmie, Urządzenie sprzętu ma być stosowany w celu zapobiegania więcej niż jednego sygnału w każdej chwili współczesnej. Naprzemiennie z CQ na dwóch lub więcej częstotliwości w paśmie nie jest dozwolone.
Wszystkie wnioski o kontakt, odbierze połączenie i otrzymać imiona i relacje muszą być dokonane w okresie konkursu za pomocą trybu i częstotliwości konkursie.
La correzione dei nominative loggati e dei rapporti dopo il contest utilizzando qualunque database, Nagrania, e-mail lub inne metody potwierdzenia QSO nie jest dozwolone.
Zalogowany zarejestrowane muszą być takie same, które były wymieniane w powietrzu przez uczestników podczas QSO.
X. INSTRUKCJA LOG:

La sottomissione di log elettronici è richiesta per tutti i partecipanti che usano un computer per loggare o preparare il log del contest.

Rejestr musi zawierać następujące informacje dla każdego kontaktu: poprawna data i czas UTC, Częstotliwość (O banda), Nazwa stacji pracował, Raport wysyłane i odbierane w raporcie. Dziennika bez wszystkich wymaganych informacji może zostać przekwalifikowany jako checklog. I contatti dovrebbero essere loggati al momento appena sono completati. Le stazioni che competono per un diploma Mondiale o Continentale devono fornire la indicazione precisa della frequenza per ogni contatto nel log.
Uczestnicy na jednym paśmie musi zawierać wszystkie kontakty wykonane w okresie konkursu, anche se su altre bande.Solo i contatti fatti sulla banda specificata saranno considerati per il calcolo del punteggio. Log z kontaktów tylko w jednym zespole będzie klasyfikowany jako nie-jednym zespole.
Format pliku CABRILLO jest standardem dla dziennika. Widzisz <www.cqww.com/cabrillo.htm> szczegółowe instrukcje, jak wypełnić nagłówek pliku CABRILLO. Nieprawidłowe kompilacja głowy może spowodować złej kategorii lub przekwalifikowania jako checklog. Uwaga: Stacja U.S.A. musi wskazać lokalizację stacji w nagłówku Cabrillo (dla Ciebie .., LOKALIZACJA: OH).
Upload web jest najlepszym sposobem, jak wysyłanie dziennika. Prześlij internetowy stronie dziennika jest dostępna główna <www.cqww.com/logcheck/> również wysłać logi przez e-mail będzie nadal możliwe. I log SSB in formato CABRILLO dovrebbero essere inviati a ssb@cqww.com. I log CW in formato CABRILLO dovrebbero essere inviati a cw@cqww.com. Wpisz tylko nazwę w linii e-mail 'tematu'.
Instrukcje dla NON-Cabrillo dzienników elektronicznych: Jeśli nie jesteś w stanie wysłać w formacie CABRILLO dziennika, prosimy o kontakt z Dyrektorem konkursu na pomoc, aby wysłać do innych formatów.
Instrukcje papierowych dzienników: Pisane dzienniki można przesyłać pocztą na adres: CQ WW DX Contest, Pyska. Pudełko 481, New Carlisle, OH 45344, USA. Każdy dziennik papieru należy dołączyć arkusz podsumowania wszystkich informacji o wyniku, kategoria uczestnictwa oraz nazwę i adres uczestnika LITERAMI .
Potwierdzający otrzymanie dziennika: Wszystkie wpisy otrzymały zostanie potwierdzone e-mailem. Un elenco dei log ricevuti sarà disponibile al sito www.cqww.com
Wycofanie Zaloguj: Uczestnik może wycofać swój dziennik pisał z jakiegokolwiek powodu podczas 30 dni od terminu dziennika. Skontaktować się z Dyrektorem konkursu dla instrukcji.
XI. ZALOGUJ TERMIN:

Wszystkie inwestycje muszą być złożone w ciągu pięciu (5) Dni po zakończeniu konkursu: nie później niż 2359 UTC del 30 Październik 2015 dla SSB i 2359 UTC del 4 Grudzień 2015 CW. Se una partecipazione viene risottomessa dopo la deadline verrà considerata come log in ritardo.
Una estensione dei termini può essere richiesta per e-mail a questions@cqww.com. Wniosek musi być uzasadniony powód i muszą zostać dostarczone przed upływem terminu składania dzienników. Wszystkie rozszerzenia będą przyznawane dopiero po potwierdzeniu Dyrektora Sportowego.
Dzienniki złożone lub wysłane pocztą po terminie zostaną wymienione w wynikach, ale nie może uczestniczyć dyplomy.
XII. NAGRODA:

WW DX Contest Komitet CQ jest odpowiedzialny za kontrolę i przyznawania inwestycji w konkursie. Oczekuje się, że uczestnicy się do zasad i najlepszych praktyk operacyjnych. Naruszenie zasad konkursu lub niesportowe zachowanie może prowadzić do postępowania dyscyplinarnego przez Komitet.

A. Niesportowe zachowanie: Przykłady niesportowe zachowanie to, , ale nie są do nich ograniczone:

1. ARRANGIARE o CONFERMARE qualunque contatto durante o dopo il contest per mezzo di QUALUNQUE mezzo non da radio-amatore tipo telefoni, www, wiadomości błyskawicznych, Czaty, VoIP,e-mail, Forum społeczne o siti WEB.
Przekładnie wykonane przez uczestnika poza granicami ich licencji.
Zmiana czasów dziennika spotkać zmiany pasma lub zasady braku czasu operacyjnego.
Zapytaj o kredyt nadmiernego liczby nieweryfikowalne QSO i mnożników.
Transmisji sygnałów z nadmierną przepustowość (dla niego., bełkotać, kliknięć) lub na innych pasmach harmonicznych.
Obsługiwać stację bez annuciarne imię z odpowiednią częstotliwością (Przykład. 1 raz na minutę )
B. Program obserwatorów: Komisja może wymagać od żadnego z uczestników przyjęcia wizyty obserwatora podczas konkursu. Brak udzielenia pełnego dostępu do stacji do obserwatora w okresie konkursu może spowodować dyskwalifikację uczestnika.

C. Registrazioni Audio: Qualsiasi singolo operatore partecipante ( vedi V.A1) in competizione per i 3 primi posti al (a) Mondo, (b) Continente, o (c) Stati Uniti, deve registrare l’audio trasmesso e ricevuto dall’operatore per l’intera dura delle operazioni nel contest. La registrazione deve essere nei formati comuni (esempio mp3) e dovrebbe includere l’audio di ogni padiglione auricolare come un canale separato.La registrazione potrebbe essere richiesta dal CQWW CC entro i 90 giorni della deadline per supportare la fase di aggiudicazione del log. La registrazione deve essere fornita dal partecipante entro i 5gg dalla richiesta.Nel caso non venga fornita la registrazione, il CQWW CC dovrà decidere se riclassificare o squalificare il partecipante.

D. Działania dyscyplinarne: W przypadku naruszenia, uczestnik może podlegać wykluczenia według uznania Komitetu.

Uczestnicy zostaną zdyskwalifikowani wymienione na końcu opublikowanych wyników i nie będzie kwalifikował się do żadnej nagrody.
Zawiadomienie o działaniach Komitetu są wysyłane przez e-mail na adres podany podczas składania dzienniku. Uczestnik ma pięć dni na odwołanie się od decyzji Dyrektora Sportowego. Po tym terminie decyzja jest ostateczna.
Komisja zastrzega sobie prawo do zmiany kategorii uczestnictwa w oparciu o analizę dziennika uczestnika lub innych informacji
To. Kontrola Zaloguj: Wszystkie operacje są sterowane przez oprogramowanie własne i osądu.

Styki duplikaty są usuwane bez dodatkowej kary.
Kontakt z nieprawidłowym zawiadomieniem otrzymanym są usuwane bez kary.
Nazwy nie tak (BIUST) lub nie nazwy w dzienniku odpowiada (NIL) usuwa się i otrzymuje karę podwójnej wartości punktów QSO które stykają.
Kontakty, które nie spełniają zasad zmiany pasma na inwestycje wielu operatora są usuwane bez dodatkowej kary.
XIII. DEKLARACJA:

Składając CQ WW DX Contest Zaloguj, i biorąc pod uwagę zaangażowanie CQ WW DX Contest Komisji w zakresie monitorowania i oceny w dzienniku, Uczestnik bezwarunkowo i nieodwołalnie zgadzają się, że masz : 1) Zapoznałem się z zasadami konkursu i związanie ich, 2) eksploatowane zgodnie z obowiązującymi zasadami i przepisami dotyczącymi amatorskiej radiostacji dla miasta, 3) Przyjmuje się, że dziennik może być podane do publicznej wiadomości, i 4) Przyjmuje się, że stosowanie dyskwalifikacji lub innych decyzji Komitetu są oficjalne i ostateczne. Jeśli uczestnik nie chce lub nie jest w stanie zaakceptować wszystko, co jest tak, Nie należy wysłać rejestr lub wysłać go jak checklog.

Le domande relative alle regole del CQ WW DX Contest possono essere inviate per e-mail a questions@cqww.com. Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania można znaleźć na stronie www.cqww.com/rules_faq.htm.

To tłumaczenie jest jako wspólnota konkursie serwisu. Zasady są urzędowe normy w języku angielskim.

Tłumaczone przez Stefano Brioschi, IK2QEI

 

Tagi: , ,