skärmdump 2015-04-29 17.33.52 Questo è l’articolo pubblicato da sabato prossimo su QST – QRZ .COM- RSGB – ARRL

Amateur Radio Society – Italia e RFinder sono lieti di annunciare un nuovo accordo di partnership commerciale in vigore dal 29 April 2015.

A.R.S. Italia sarà responsabile dell’aggiornamento dei dati per RFinder – Il World Wide Repeater Directory.

Gli OM italiani che si iscrivono avranno accesso alla directory di tutto il mondo.

RFinder è una directory ripetitore a livello mondiale in costante crescita, che ha oltre 50.000 ripetitori di oltre 170 Länder. Il costo di € 9 in abbonamento annuale fornisce l’accesso ai dati del ripetitore attraverso le Applicazioni per Android e iPhone, RadioBuddy su iPhone, il web, RT Sistemi e radiofonici CHIRP programmatori. La nuova funzione di RFinder (http://routes.rfinder.net) permette di rintracciare i ripetitori di tutto il mondo. L’abbonamento per l’accesso ai dati ripetitore inlistwithmasthead_it_hres tutto il mondo, da qualsiasi dispositivo di elaborazione su Windows, Mac, Linux, Android, iPhone e sistemi GPS popolari. Programmazione radiofonica in tempo reale su Android e iPhone è fornito dalla open source RFinderPi, che si basa sul Raspberry Pi. RFinder è strettamente integrato con EchoLink sia su Android che su iPhone, fornendo in un solo clic il collegamento alla directory dei ripetitori in tutto il mondo!

Il team RFinder è onorata di essere partner di A.R.S. Italien, che fornisce i dati dei ripetitori e la tecnologia utilizzata. Non vediamo l’ora di lavorare con A.R.S. Italia per rendere la directory ancora migliore per gli OM italiani.

“L’Italia è la Patria di Marconi, padre della radio e siamo entusiasti di essere parte della radio in Italia”, afferma Bob Greenberg, W2CYK, creatore di RFinder – Il World Wide Repeater Directory.

A.R.S. Italia è un’Associazione in grande crescita in Italia.

Forniamo il testo in lingua inglese per una migliore interpretazione

Testo originale:

“Amateur Radio Society Italy partners with RFinder!

Amateur Radio Society Italy and RFinder are pleased to announce a new business partnership agreement effective from 29 April, 2015.

A.R.S. Italy will be responsible for maintaining the very latest IT repeater data for RFinder – The World Wide Repeater Directory. Italian Amateurs who subscribe will have access to the entire world’s directory while supporting A.R.S. Italien.

RFinder is a steadily growing worldwide repeater directory which has over 50,000 repeaters in over 170 countries. Annual ~€9 subscription to RFinder provides access to repeater data through its collections of Apps on Android and iPhone, RadioBuddy on iPhone, banan, RT Systems and CHIRP radio programmers. RFinder’s new feature of repeater routing (http://routes.rfinder.net) allows finding of repeaters over routes worldwide. One subscription, access to repeater data worldwide, from any computing device on Windows, Mac, Linux, Android, iPhone and popular GPS systems. Realtime radio programming on Android and iPhone is provided by the open source RFinderPi, which is based on the Raspberry Pi. RFinder is tightly integrated with EchoLink both on Android and iPhone, providing one-click connection to repeaters worldwide from the directory!

The RFinder team is honored to be A.R.S. Italy’s partner, providing the very latest repeater information and directory technology for the Radio Amateurs of Italy. We look forward to working with A.R.S. Italy to make the directory even better for Italian hams. “Italy is the birthplace of Marconi, the father of radio and we are excited to be a part of radio in Italy,” says Bob Greenberg, W2CYK, creator of RFinder – The World Wide Repeater Directory.

A.R.S. Italy is the fastest growing Radio Society in Italy.

============================

Bob/W2CYK”

 

Taggar: , , , , ,